flower power

Moi! At the moment I'm sitting in our sunny kitchen listening to finnish-swedish radio station and eating rye bread with oltermanni (the best kind of Finnish cheese) and wandering how on Earth I'll survive without either of them I think that I'll have to pack one suitcase full of them, Jenkki - gum, salmiakki (salty liquorice that no one else than Finns like), chocolate and Finnish water (I'm a huge water drinker so I can say that water tasted different depending where it's from, and Finnish water is good!). The problem is that I'm having problemos with just packing my shoes into the 25 kilos.. But it's gonna be fun trying! On Sunday I was helping my sister with moving her to anew apartment (I got a thing for organizing so it was fun at least for me! And good family time) and this week I've been meeting with friends a lot; on Monday my and my friend who's going to US for exchange went for coffee at Kuppi & Muffini in Helsinki (really liked it!) and tried to find all those things from our shopping list - vacuum bags check and wallet hunt coninues! On Tuesday me and my classmate went to see Paper Towns in the movies (thumbs up!) and shopped a little. I bought the book about Finnish nature and culture in Spanish that I found on Monday, and the world's cutest socks and a couple pieces that I was not supposed to buy. You see, since this coming year is pretty expnesive I've been trying to save money and decided not to buy anything this summer in Finland, but a rule's made a rule after some execptions, right? We also met with our other classmate in Jumbo shopping mall, and in the evening I went to help my skating friend at cleaning her granny's playhouse. It's super weird to see these lovely people and think that I won't soon see them for a year! Today my and my childhood friend from our neighborhood will have a good old time sleepover and propably watch a good chick flick and dip veggies, yum! We also have great plans for Tomorrow and on Friday I'll see one of my best friends after 4 weeks, and then I'll continue to Weekend festival with my dancing friend. I alredy have my golden temporary tattoos ready and I've been listening to all the artists on Spotify and I'm really excited! These photos were taken already at the early Spring (when there was no green yet!) and I meant to share them then, but always something else came up so here they finally are making this 'what I've been up to' text more living! I would have felt sharing these from another country!

/ Moi! Tällä hetekllä situn aurinkoisessa keittiössä ja syön ruisleipää oltermannin kanssa ja koitan pohtia miten tulesn selviämään ilman niitä vajaan vuoden verran. Minun on varmaankin pakko pakata laukullinen niitä, Jenkki-purkkaa, suklaata, salmiakkia ja vesipulloja (suomalainen vesi maistuu kaikkein parhaimmailta, ihan tosi!)! Ongelmana vaan on että jo kenkieni ahtaminen siihen vaadittuun 25 kiloon tulee olemaan haaste! Mutta eiköhän siitä ihan hauska, toivottavasti lopulta onnistuva yritys tule. Olin sunnnuntaina auttamassa siskoani hänen muuttamisessa (mulla on joku outo into järjestämiseen joten olin mieluusti apulaisena! Ja sitä paitsi kivaa laatuaikaa perheen kanssa siinä samalla!) ja tällä viikolla olen nänyt paljon kavereita; Maanantaina kävimme Jenkkeihin suuntaavan vaihtaritoverini kanssa kahvilla Kuppi & Muffinissa Helsingissä (tykättiin kyllä kovasti!) ja etsiskelimem myös kohtia ostoslistoiltamme - vakuumipussitt löytyi ja Suomi- opas valikoitui mutta lompakkojahti jatkuu. Tiistaina olin koulukaverini kanssa katsomassa Paper Towns leffassa (peukut pystyyn!) ja kieretlimem vähän kaupoilla joista noudin sen maanantaina valikoituneen espanjan kielisen Suomi-opaskirjan, maailman söpöimmät Go bananas!-sukat ja pari juttua mit ei oikeastaan ollut tarkoitus ostaa.. Mullahan nimittäin oli päätös olla ostamatta mitään ennen tätä melko kallista tulevaa vuotta, muutama poikkeus vahvistaa säännön eikö vaan, heh? Tapasimem Jumbossa myös toisen koulukaverimme ja illalla menin auttamaan luistelukaveriani siivoamaan hänen mummonsa leikkimökkiä. Tänään suunnielmissa olisi pankissa käymisen jälkeen vanha kunnon yökylä naapuriystäväni kanssa, ja ehdotin vielä vastausta saamatta jotain hyvää tyttöjen leffaa ja vihannesten dippausta, toivottavasti Evellekkin passaa! Huomiselle olisi kanssa hienoja suuria turistibussi ja Escape room suunnitelmia luokkalaisten kanssa, ja perjantaina näen vihdoin ja viimein Santsin kanssa uudestaan ja iltapäivällä suuntaamme tanssikavereiden kanssa Weekend festivaaleille! Kulta-hopeat väliaikatatuinnit on jo ostettu ja olen kuunnellut kaikkia siellä esiintyviä artisteja Spotifystä ja ootan tosi innolla! Nämä kukkapanta kuvat tuli otettua jo alkukeväästä (kun oli vielä rumaa ja epävihreää) ja oli tarkoitus jakaa täällä jo silloin, mutta aina tuli jotain, niin tässä ne vihdoinkin tätä 'mitäs olen puuhaillut' tekstiä elävöittämässä. Toisesta maasta näiden postaaminen olisi tuntunut vielä kummemmalta!

swaeter Veromoda, jeans Veromoda, hairband from Turkey and boots Miss Selfridge

Such beautiful faces, hope my grimaces make your day. Have a great week!

/ Niin kauniita ilmeitä taas, toivottavasti irvistykseni piristää! Ihanaa viikkoa!

Love, Anna 

FOLLOW WITH BLOGLOVIN

Oh crêpe!

Hullo world! Long time no see. If you're a blogger, you propably know the syndrome of having tons of time but nothing to write vs. having tons to write but no time at all. I'm having really bad symptoms of the latter. I have so much to tell about the last week of high school and now the first week of summer break and also about my exchange year! But I've been busy with all that and like that waan't enough, my laptop bailed on me. Sigh. Only four keys work, which doesn't really do much, so I'm out of laptop until I get to bring it to the repair company. I luckily did download some pics to blogger already, so I can break the blog silence with those and writing with phone. These outfit pics I took a week or a few ago, but here they are at last. This week this outfit hasn't been on me because my everyday clothes include skating pants, a hoodie, trainers and leg warmers. Seriously, leg warmers! I never thought I was a fan of them but after sitting seven hours in an ice rink I realized that they were going to be my best friends for the the coming weeks. That is, because I have a summer job at a skating camp! As some of you might know, I was a skater myself for 9 years and this year I started coaching little skaters and really enjoyed it, so this job was a really nice kick of luck. Okay I don't actually get to skate that much - yesterday was the first time I got on ice - but still, it's a familiar place for me and it's fun to be at the other side of the business. It's strange and I get waves of wishing I was a skater instead of a camp helper, but I'm still really happy with my decision. I somehow lost my motivation when the hobby got really serious and time consuming and even thought it was hard, decised that that wasn't my piece of cake. I was really young and my parents weren't really supportive on that decision, but I kept my mind and made the right decision, by myself. You got to listen to your heart, you know! But back to present day. So summer break is going on and even thought I'm working, I love it! No homework, no stressing about missing the bus and no busy (well, busy because of school anyways) evenings. It's not really warm but it's sunny, and the nightless nights - my favorite thing about Finland for sure! - fresh air and green meadows just can not leave anyone unhappy. Oh I love summer./

Moikka maailma! Pitkästä aikaa. Jos olet itsekkin bloggaaja niin syndrooma nimeltä 'paljon aikaa muttei mitään kirjotettavaa vs. paljon kirjotettavaa muttei yhtään aikaa' kuulostaa varmasti tutulta. Itse kärsin tällä hetkellä jälkimmäisen oireista. Haluisin kertoa kaiken vikasta kouluviikosta ja ekasta lomaviikosta ja vaihtariuutisistani, mutta aika vaan liikkuu eteenpäin ilman että kerkeän edes näppäimistöä klikata! Aikapulan päälle vielä se, että läppärini petti minut. Neljällä toimivalla näppäimellä ei pitkälle pötkitä, joten nyt olen koneetta kunnes saan sen vietyä korjaajalle. Onneksi kerkesin jo ladata muutamia kuvia valmiiksi, kuten nämä muutama viikko sitten otetut asukuvat. Ihan tälläinen asu ei ole tällä viikolla ollut päällä, hameen sijaan jalassa on ollut lenkkarit, luisteluhousut ja säärystimet. En tosiaan ole säärystimien suurkuluttajia, mutta seitsemän tuntia jäähallissa istuttuani päätin niitten olevan paras seuralaiseni kuluvalla viikolla. Olen nimittäin kesätöissä luisteluleirillä! Kuten jotkut teistä ehkä jo tietääkin, olin itse luistelija 9 vuoden ajan. Sitten jostain syystä koin että ei se ollutkaan minua varten,  ja päätin lopettaa. Olin kovin nuori ja siitäkään syystä vanhempani eivät oikein tukeneet tätä päätöstä, mutta pidin pääni ja vaikalkin monesti haikailen jäälle takaisin, tiedän että se oli oikea päätös. Pitää kuunnella omaa sydäntään, muistakaas se! Mutta takaisin nykyhetkeen. Kesäloma on alkanut ja vaikka se kuluukin tässä töitten parissa, on se ihanaa! Ei stressiä koulusta, aamubussiin juoksemista ja kiireisiä iltoja (tai no, ei kiireisiä koulun vuoksi ainakaan). Tämä vapaus ja yöttömät yöt - lemppari asiani Suomessa! - tekevät elämästä niin makoisaa ettei kukaan kyllä jää hymyttä! Voi miten rakastan kesää.

Skirt forever 21, shoes Converse, shirt Forever 21 & headband H&M

Have a great beginning of Summer/what ever season you're having at the moment you all! / Ihanaa kesän alkua!

Love, Anna

FOLLOW WITH BLOGLOVIN

Klada Vappen!

Howdy! I hope you're doing well! Spring is here and Vappu is here and we're gonna have a three-day-holiday so I'm smiley! Vappu is a Finnish Holiday celebrated on 1st of May ( I've seen it translated to First Of May and also Mayday). The true cause of it is pretty much unknown for most of us, but I think that officially it is the 'day of the workers' , even thought mostly the people who celebrate the most are the ones with 'the white caps', as known as the graduation hats that every person graduating from High School gets. Basically Vappu is just a reason to buy balloons and drink a lot, but it also has some traditions like dressing up in funny costumes, hatting the Haavis Amanda-statue in Helsinki and eating potatosalad. My neighbourhood has also its own traditions - building up a big white tent and eating potatosalad, barbeque and salad and spending time together there, and most years weve also had a musical performance by our moms, dads or us kids. This year the moms have planned something else, we'll see what tomorrow! Except that most of us 'kids' have grown so old that we'll be gone our own ways. I personally won't let go of my Vappu-balloons and I wouldn't miss a few minutes in the traditional tent, but on the evening I'll spend with friends! At school we'll have some Vappu activities and we're supposed to dress up as fairytale charaters. I love me some dressing up so I'll spend the night deciding what to wear!

These pictures don't really have anything to do with Vappu, but this was just a basic outfit I wore about a week ago. No need for winter jacket anymore -yay!

Moikka! Toivottavasti teille kuuluu hyvää!Kevät on tullut ja Vappukin on täällä ja kolmen päivän viikonloppu tulossa joten itteäni ainakin hymyilyttää! Olen tässä Vappua koittanut kovasti pohtia, sen varsinainen merkitys kun usein jää heliumpallojen ja känniin juoneitten varjoon. Mutta siis, virallisestihan Vappu ilmeisesti on työläisten päivä. Sitä tosin juhlii eniten nuo valkolakkiset opiskelijat, mutta kaipa se on vähän jokaisen ikäluokan juttu. Mietin myös mitä Vapusta voisi kertoa sitten ensi vuonna Ecuadorialaisille ja mieleen tuli ainakin nämä muutama perinteet: hauskoihin asuihin pukeutuminen, Haavis Amanda-patsaan lakitus ja perunasalaatti. Oman naapurustoni Vappuperinteisiin kuuluu myös ison valkoisen teltan pystytys viereiseen puistoon ja siellä juuri perunasalaatin ja grilliruoan sekä illalla yleensä lettujen syöminen yhdessä. Joka vuotiseksi perinteeksi on tullut myös onkun ryhmän musiikkiesitykset - ensikisi olimme me lapset, sitten tulivat äidit ja viimeisenä isät. Tänä vuonna musiikkia ei ehkä kuulla mutta äidit ovat ilmeisesti järjestäneet jotakin ohjelmaa, saapi nähdä huomenna mitä! Harmi kyllä suurin osa meistä naapuruston lapsista on jo sen ikäisiä että lähtee Vapuksi omille teilleen, niin kuin itsekkin ajattelin illalla kavereiden kanssa viettää aikaa. Mutta en silti jättäisi väliin vappupalloa ja naapuruston juhlissa käymistä!

Nämä kuvat eivät nyt oikeastaan liity Vappuun muutoin kuin hyvältä mieleltään, mutta tässä noin viikko sitten käyttämäni asu kuvina. Ei enää toppatakkeja, jes!

 coat Pimkie, shirt H&M, jeans Pieces, shoes Converse, necklace Snö - a gift from Heidi Caterina

So Klada Vappen everyone, Happy First of may!

Klada Vappen sitten vaan! (opin muuten että eihän se mitään ruotsia ole, mutta se kivalta kuulostaa niin se riittää ;D)

Love, Anna & my Furby-balloon

FOLLOW WITH BLOGLOVIN

to every negative there shall be two positive

Howdy! How has your week been?

Mine actually just started today, since I had easter break until yesterday. I met with friends and relaxed, opened my 'bakery' website and dran lots of orange juice. When getting back to study I forgot my notebooks and thought about getting new books for this period yesterday at 11 pm, but everything went fine afterall. Tho it propapbly didn't seem so, because I kept complaining the whole day! Sorry you friends who had to hear all that I'm hungry-my head hurts-my subjects in this period suck-crap. And thank you for baring it! I consider myself an optimist, but of course I complain, and some times it seems to be all that I can do. But the things that makes an optimist, is quitting the complaining. And my personal criteria for the description is to always have more positive thoughts than negative. Of course not necessarily all day on your mind -c'moon if we wouldn't complain we couldn't be happy about things either!-, but being able to come up with them makes the deal. I once heard this awesome advice, that for every negative thought there should be two positive thoughts. And that's how I try to live. So positive things about today? I got to see my school friends, I got my best friend in the same group with me in Spanish, we had good food at lunch, my new teachers were really fun, I got a rhyme there haha, it's been a really sunny day, I'm really happy how these pic taken by my sister turned out, I had nutella in the cupboard, my friends are amazing and today was a good day.

Heipsan!Miten teidän viikko on sujunut?

Omani alkoi käytännössä vasta tänään, pääsiäislomani kun jatkui vielä eiliseen. Tapasin kavereita, otin rennosti, NUKUIN, avasin oman 'leipomo'-nettisivuni ja join paljon appelssiinimehua. Kouluum palatessa unohdin vihkoni kotiin ja hankin kurssin kirjoja vielä eilen yhdeltätoista illalla mutta selvisin silti ongelmitta. Siltä ei ehkä tosin vaikuttanut, minä kun valitin koko päivän! Anteeksi ihanat kaverini kaikesta on nälkä - päätä särkee - tyhmä jakso - kakasta. Ja kiitos jaksamisesta! Pidän itseäni optimistina, mutta valitan kyllä, välillä en muuta tunnu tekevänkään. Mutta se mikä tekee optimistista optimistin, on valittamisen lopettaminen. Ja oma kriteerini kuvauksen täyttämiseen on se, että on aina enemmän positiivisia puolia kuin negatiivisa. Ei tietenkään aina eihän se oisi edes normaalia ja ilman valittamista ei voitaisi iloitakkaan, mutta se että onnistuu keksimään niitä tarvittaessa toimii. Kuulin kerran loistavan neuvon, jonka mukaan jokaista negatiivista ajatusta kohden pitäisi olla kaksi positiivista ajatusta. Sen mukaan päätin yrittää elää. Elikkäs positiivisia puolia tästä keskiviikosta? Näin taas koulukaverini, yksi parhaista kavereistani päätyi samaan espanjan ryhmääni, kouluruoka oli hyvää, uudet opettajani olivat kivoja, tänään on ollut tosi aurinkoista, olen tosi ilonen siitä miten nämä siskoni ottamat kuvat onnistuivat, keittiön kaapissa oli nutellaa, kaverini ovat ihania ja tänään oli hyvä päivä.

 shirt Ginatricot, coat Pimkie, jeans Pieces, shoes Stradivarius, bracelets Nordstrom and Claires, watch Michael Kors

 Have a great week!/Ihanaa viikkoa ihanat!

Love, Anna

FOLLOW WITH BLOGLOVIN

Spring Thing

 

Hullo honeys!

How are you? I'm at the moment spending a lazy sunday evening and mentally getting ready for Monday. Earlier today I went to tennis and then to work - if I haven't mentioned it before I have to yay about it at latest now/ again now, I coach little skaters! So much fun, oh how I love the job! - we met with my former school friends, it was great to see them again after a while! Yesterday after our fabulous vogue-dance lesson we had a girls night with tomato-mozarella-pesto-pie, chicken ceasar salad and chocolate chip cookies plus Moulin Rouge! Oh I get hungry again by just writing this..! On Friday we also had a movie night with friends at the cinema, we went to see this Finnish movie called 'Class reunion'. For some reason I'm always a little reseved about Finnish movies, but this one was really good! And so was this weekend!

But enough of my daily news, I'm here to post the last wintery outfit pics and announce that Spring has arrived to Finland! I still wish that I can go skiing and snowboarding so that I have something special to tell at the ecuator from this year, but I'm really happy about this early spring too! We even drove with scooters yesterday, which officially is the mark of true beginning of spring! Also most of the snow has melted (the view is a bit different than when taking these photos!), the days are a lot longer and the overall athmosphere is springy! Summer clothes shopping, here I come!

Moikka ! Mitäs kuuluu? Vietän itse tällä hetkellä laiskaa sunnuntai-iltaa ja valmistaudun henkisesti maanantaihin. Aikasemmin tänään kävin tenniksessä ja töissä - jos olen unohtanut jo hehkuttaa/en ole hehkuttanut tarpeeksi, työtäni siis on pikku luistelijoiden valmennus! Ihanaa hommaa! Olen entinen taitoluistelija joten on ihana päästä jäälle taas ja ihana valmentaa niitä sulosia lapsosia! - , sitten nähtiin vanhojen koulukavereiden kanssa. Voi kun oli ihana nähdä taas pitkästä aikaa! Eilen meidän fabulous vogue (en tiedä miten suomentaisin tuon, se vaan on niin fabulous kuin olla voi) -tanssitunnin jälkeen vietettiin tyttöjen ruoka-leffa iltaa super hyvän tomaatti-mozarella-pesto-piirakan, kana-ceasar salaatin ja chocolate chip keksien plus Moulin Rougen kera, mmm tulee uudelleen nälkä ihan vaan tätä kirjoittaessa! Perjantaina vietettiin myös leffailtaa, käytiin tällä kertaa katsomassa suomalainen Luokkakokous. Suhtaudun jostain syystä vähän varauksella kotimaisiin leffoihin, mutta tuo oli kyllä tosi hyvä!

Mutta tarpeeksi mun päiväkirjamerkinnöistä, tarkotuksenani oli jakaa talven viimeiset asukuvat ja juhlia kevään alkua! Kaipaisin vielä hiihtämään ja laskettelemaan pohjoiseen jotta ensi vuonna päiväntasaajalla on jotain kerrottavaa tämän talven harrastuksista, mutta ihanahan tämä on että on aikainen kevät kerrankin! Eilen ajettiin jopa skoottereilla, se on mulla ainakin se kevään alun virallinen merkki! Ja suurin osa lumesta on sulanut (vähän erillainen maisema nykyään kuin näissä kuvissa!), päivät pitenee älyttömän nopeasti ja koko ilmapiiri on ihanan keväinen! Kesävaateshoppaillut täältä tullaan!

coat Cubus, shirt Brandy Melville, jeans Zara, shoes Tamaris, bag Mango, watch Michael Kors, scarf From paris Christmas Market

Being able to walk outside without a winter coat, driving with a scooter, hearing birds sing, and starting to wear sunglasses instead of wool socks - these are my spring things, these tell me that winter's over and we're moving on. What are yours? Any traditions or favorites?

Ulkona kävely ilman talvitakkia, skootterilla ajelu, lintujen laulu, villasukkien vaihto aurinkolaseihin - ne on ne mun kevät jutut. Niistä tiedän että talvi on ohi. Löytyykö muilta jonkinlaisia perinteitä?

I wish you a great beginnig of March!

Ihanaa maaliskuun alkua!

Love, Anna

FOLLOW WITH  BLOGLOVIN

Aaand a final touch / Loppukevennys