Sunday, 8 March 2015

Spring Thing


Hullo honeys!

How are you? I'm at the moment spending a lazy sunday evening and mentally getting ready for Monday. Earlier today I went to tennis and then to work - if I haven't mentioned it before I have to yay about it at latest now/ again now, I coach little skaters! So much fun, oh how I love the job! - we met with my former school friends, it was great to see them again after a while! Yesterday after our fabulous vogue-dance lesson we had a girls night with tomato-mozarella-pesto-pie, chicken ceasar salad and chocolate chip cookies plus Moulin Rouge! Oh I get hungry again by just writing this..! On Friday we also had a movie night with friends at the cinema, we went to see this Finnish movie called 'Class reunion'. For some reason I'm always a little reseved about Finnish movies, but this one was really good! And so was this weekend!
But enough of my daily news, I'm here to post the last wintery outfit pics and announce that Spring has arrived to Finland! I still wish that I can go skiing and snowboarding so that I have something special to tell at the ecuator from this year, but I'm really happy about this early spring too! We even drove with scooters yesterday, which officially is the mark of true beginning of spring! Also most of the snow has melted (the view is a bit different than when taking these photos!), the days are a lot longer and the overall athmosphere is springy! Summer clothes shopping, here I come!

Moikka ! Mitäs kuuluu? Vietän itse tällä hetkellä laiskaa sunnuntai-iltaa ja valmistaudun henkisesti maanantaihin. Aikasemmin tänään kävin tenniksessä ja töissä - jos olen unohtanut jo hehkuttaa/en ole hehkuttanut tarpeeksi, työtäni siis on pikku luistelijoiden valmennus! Ihanaa hommaa! Olen entinen taitoluistelija joten on ihana päästä jäälle taas ja ihana valmentaa niitä sulosia lapsosia! - , sitten nähtiin vanhojen koulukavereiden kanssa. Voi kun oli ihana nähdä taas pitkästä aikaa! Eilen meidän fabulous vogue (en tiedä miten suomentaisin tuon, se vaan on niin fabulous kuin olla voi) -tanssitunnin jälkeen vietettiin tyttöjen ruoka-leffa iltaa super hyvän tomaatti-mozarella-pesto-piirakan, kana-ceasar salaatin ja chocolate chip keksien plus Moulin Rougen kera, mmm tulee uudelleen nälkä ihan vaan tätä kirjoittaessa! Perjantaina vietettiin myös leffailtaa, käytiin tällä kertaa katsomassa suomalainen Luokkakokous. Suhtaudun jostain syystä vähän varauksella kotimaisiin leffoihin, mutta tuo oli kyllä tosi hyvä!
Mutta tarpeeksi mun päiväkirjamerkinnöistä, tarkotuksenani oli jakaa talven viimeiset asukuvat ja juhlia kevään alkua! Kaipaisin vielä hiihtämään ja laskettelemaan pohjoiseen jotta ensi vuonna päiväntasaajalla on jotain kerrottavaa tämän talven harrastuksista, mutta ihanahan tämä on että on aikainen kevät kerrankin! Eilen ajettiin jopa skoottereilla, se on mulla ainakin se kevään alun virallinen merkki! Ja suurin osa lumesta on sulanut (vähän erillainen maisema nykyään kuin näissä kuvissa!), päivät pitenee älyttömän nopeasti ja koko ilmapiiri on ihanan keväinen! Kesävaateshoppaillut täältä tullaan!








coat Cubus, shirt Brandy Melville, jeans Zara, shoes Tamaris, bag Mango, watch Michael Kors, scarf From paris Christmas Market


Being able to walk outside without a winter coat, driving with a scooter, hearing birds sing, and starting to wear sunglasses instead of wool socks - these are my spring things, these tell me that winter's over and we're moving on. What are yours? Any traditions or favorites?

Ulkona kävely ilman talvitakkia, skootterilla ajelu, lintujen laulu, villasukkien vaihto aurinkolaseihin - ne on ne mun kevät jutut. Niistä tiedän että talvi on ohi. Löytyykö muilta jonkinlaisia perinteitä?

I wish you a great beginnig of March!
Ihanaa maaliskuun alkua!

Love, Anna


Aaand a final touch / Loppukevennys


4 comments:

  1. Love snow!!! These year I went to do snow and I have so much fun hahaha but I went with much more clothes!! You had cold,don´t you???

    XX

    http://bellerivoli.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes snow is lovely indeed! :)It's spring already so it wasn't that cold, but I do prefer to keep a jacket on when not taking photos! :D

      Delete
  2. Beautiful look. Have a nice day! :)

    ReplyDelete
  3. Hei,

    Olen Johanna ja toimin freelancerina online- mediatoimistolle.
    Katselin sivustoasi ja ajattelin kysyä olisitko kiinnostunut kirjoittamaan sivuillesi blogikirjoituksen kiinteää korvausta vastaan.

    Jos yhteistoiminta kiinnostaa, niin ota toki ottaa yhteyttä sähköpostitse, niin kerron mielelläni lisää.
    Jos sivulla on muitakin sivustoja, voit halutessasi antaa myös näiden sivujen osoitteet, niin voin tutustua niihinkin.

    Odotan innolla pikaista yhteydenottoanne.

    Ystävällisin terveisin
    Johanna
    johanna.pellavainen@gmail.com

    ReplyDelete

Thanks for your comments lovelies, they always make my day! Leave a link of your blog so I'll come and take a look! ❤️

Kiitos kommenteista ihanat, piristää aina kovasti päivää! Jos löytyy niin jätä toki oman blogisi osoite niin tulen käymään! ❤️