Thursday, 16 July 2015

Tuusula fair


Howdy! I hope you're doing great!
This post is about two months late already, but this is just another opportunity to use my life motto - better late than never! So about those two months ago there was a fair in my current hometown, Tuusula. This is a small town with not much happening, but when for once there was this one happening me and my friend Sanna-Mari went to check it out before our orchestra practice. (check out her lovely blog here!) And we were happily surprised! I've started to see these cute little Finnish things everywhere propably because of my all the time nearing departure date (34!!!) or just due to my country-side based heart, but anyways I found this event extremely adorable! And a big event for Tuusula's yardstick! There were about fifty stands and lots of people, and some stands were all the way from France or Italy! Well, more specificly, as I found out when talking to the french woman and men at the crepe stand (a chance to speak French in Tuusula, yay! No matter that my French was pretty much emberassing), they have lived in Finland for quite some time already. ''Metrilakua'' (translated metre liquorice), cute little Finnish handwork, the most delicious banana-nutella-crepe ever, great company, a huge all-yellow fiel of dadelions and so much laughter with photographing that my stomach still hurts were the ingredients of this super photo filled post.

Huhuu! Toivottavasti kuuluu oikein hyvää!
Tämä postaus on nyt jo suunnilleen kaksi kuukautta myöhässä, mutta eipä tässä muuta kun taas yksi hyvä tilaisuus käyttää elämäni mottoa - parempi myöhään kuin ei milloinkaan! x) Mutta tosiaan, nuo suunnilleen arvioidut kaksi kuukautta sitten täällä tänhetkisessä kotikunnassani Tuusulassa oli markkinat. Tuusula on pieni kunta (oikeastaan melko suuri pinta-alaltaan ja asukaslukukin on noin 40 tuhatta, mutta se on niin eri osiin jaouitunut että tämä oma osaseni kyllä on pieni) jossa ei oikein tapahdu mitään, mutta tuolloinpa tapahtui ja me Sanna-Marin (käykää kurkkaamassa hänen ihanaan blogiinsa!) kanssa päätimme lähteä paikan päälle ennen orkesteriharkkojamme. Ja oltiin kyllä tosi iloisesti yllättyneitä! Olen alkanut kiinnittämään huomiota ihan arkipäiväisiin kotimaan juttuihin, ehkä kokoajan lähentyvän lähtöpäivän takia (34!!!) taikka sitten vaan mun maalaishöpsöydestä johtuen, mutta oli syy mikä tahansa niin erityisesti nämä markkinat koin älyttömän suloiseksi! Ja Tuusulan mittapuulla isoksi sellaiseksi! Aukioilla oli viitisenkymmentä kojua ja aika lailla porukkaa (en kyllä meidän lisäksi tainut nähdä yhtään 13-18-vuotiasta, haha!), ja osa kojujen pitäjistä oli Italiasta ja Ranskasta asti! Tosin tarkemmin ottaen olivathan he jo Suomessa jonkin aikaa asustelleet, niin kuin selvisi Crepe-kojulta jossa pääsin hiukan harjoittamaan surkeaa ranskan taitoani (jes mikä harvinainen tilaisuus! Jonka kyllä mokasin aikas pahasti mutta hymyillenhän vaan hekin siihen reagoivat !). Metrilakua namnam, söpöä suomalaista käsityötä, maailman herkullisin banaani-nutella-crepe, parasta markkinaseuraa, valtavan keltainen voikukkapelto ja niin paljon naurua valokuvia ottaessa että vatsaan vieläkin koskee olivat tämän valokuvilla ylitäytetyn postauksen ainekset.




























Tomorrow tomorrow is the day that I've waited for all summer; our departure day to Venice! We're traveling with the whole family after a long break of the four membered gang's trips, and the promised 30 degrees weather sounds rather okay after the summer here in the North has been rain almost 24/7! And Italy doesn't need a reason to be wonderful! Exclamation marks after exclamation marks but there are not enough of them to tell how excited I am! My Spotify favourite, Have a Great Day!- playlist is playing in the backround and I'm for sure doing as I'm told! My week went great at my granparents' and visiting relatives and this Venice weekend is the perfectcly round and sweet cherry on top!
/Huomenna huomenna kesän mittainen odotus päättyy ja lähdemme perheen kanssa kohti Venetsiaa! Emme ole pitkään aikaan reissanneet koko porukalla ja täällä Suomen sateissa kyllä kaipaakin niitä Pohjois-Italiaan luvattuja yli 30 asteen helteitä! Ja Italia on aina ihana! Huutomerkkejä huutomerkin perään, mutta vaikkakin emme ole matkalla kuin vähän reilun viikonlopun niin siltikin olen niin niin innoissani, oi että! Spotify:n lempparini Have a Great Day! - soittolista soi taustalla vaikka ei edes tarvitsisi, minulla on jo ihan mahtipäivä! Viikko sujui mainiosti isovanhempien luona ja sukulaisia tavatessa, ja Venetsiaviikonloppu kruunaa sen kyllä oikein kunnolla! 

Have a super really really great weekend!
/Oikein oikein ihanaa viikonloppua! 

Love, Anna 

Saturday, 11 July 2015

shoe history



Hullo! Sunny greetings from Finland!
Time flies when you have fun and time sure flies also when you have lots to do! After the first two weeks of June I was done with the job at a skating  camp, and started another summerjob of mine at the local cemetery, so I’ve been acting a gardener for the past four weeks.  I’ve also been baking a lot for the clients, and also had some time do see friends. Our German friends visited us for a week, we did some sightseeing in Tuusula and also visited our sumemr cottage together. This week I've seen friends after work, we went to see Magic Mike XXL (Oh it was good! Personally I liked it a lot more than the first one, and that's something!) with a skating friend of mine, then went to Helsinki with my poledancing friend (we filmed a instagram clip to participate in a competion - we sang at a cashier of Mc Donalds, you'll find it from the @aduaa account), on Wednesday I helped my calssmate with painting her room, on Thursday we went minigolfing with my France language course friends and yesterday I met with my classmate/dancemate/Freco friend andate Nachos at Chicos, and then got a ride from a friend to their cottage in Muurame (Central Finland), where we had our traditional Syväsalmi open tennis tournament! We were a bit late so we missed the actual tournament, but the eating part is at least as important ;) And we did play a little, it is a tradition after all. Today I'm spending a my first holiday day at our summer cottage all by myself just relaxing and reading and Netflixing and taking life easy. I relly needed this! 
  A while ago I was contacted by a big online retailer called Farfetch about a short shoe-history presentation they had dcreated. I personally love fashion history so I was really happy to get that email and get to share this with you!

 Moikka! Aika lentää kun on hauksaa ja varsinkin sillon kun on paljon tekemistä! Kesäloman kaksi ekaa viikkoa kului kesätöissä luisteluleireillä, sitten alkoikin seuraava kesätyöni läheisellä hautausmaalla. Leikin puutarhuria neljä viikkoa ja samalla leipuria leipoessani tilauksia asiakkaille, mutta toki sitä kerkeää olla kavereiden kanssa myös! Saksalaiset ystävämme olivat meillä viikon jonka aikana kiersimme turistikohteita Tuusulassa ja kävimme yhden päivän reissulla mökilläkin. Tällä viikolla oen nähnyt joka päivä kavereita kun ei ole pitkään aikaan tullut nähtyä; maanantaina kävimme luistelukaverini kanssa katsomassa Magic Mike XXL:n (oi kun oli hyvä! omasta mielestäni jopa ykköstä parempi!), tiistaina tankotanssitoverini kanssa Helsingissä (kuvasimme siellä instagram videon jolla osallistuimem kilpailuun - menimme laulamaan Mäkkärin kassalle! Yolo- tunnelmat melkein välittyy @aduaa tililtä löytyvästä videosta), keskiviikkona olin auttamassa luokakkaveriani maalaamisessa, torstaina kävimme Ranskan kielikurssikaveriden kanssa minigolffaamassa ja eilen kerkesin näkemään koulukaveriani Chicosissa Nachoilla ennen lähtöä tuttavien mökille Muurameen, jossa meillä oli perinteinen tennisottelu, Syväsalmi open! Olimme perillä vasta sen verran myöhään että missasimme itse tennisottelun ja savusaunan, mutta syöminen onkin seuraavaksi tärkein juttu! ;) Ja kyllä me silti keskiyön tienoilla kentällä kävimme, pitäähän perinteitä kunnioittaa! Tänään vietän ensimmäistä lomapäivääni omalla mökillä itsekseni, vanhemmat kun lähtivät Jyväskylään niin jäin tänne lukemaan ja katsomaan Netflixiä ja ottamaan rennosti!
 Jokin aika sitten sain viestiä suurelta verkkokaupalta nimeltä Farfetch, jotka tarjosivat minulle levitettäväksi heidän tekemäänsä lyhyttä esitystä kenkien historiasta. Olen tosi kiinnostunut muodin historiasta joten innostuin kovasti heidän viestistään ja alusin toki jkaa tämän teillekkin!






Have a great weekend, remember to take it easy! <3
/ Ihanaa viikonloppua, ottakaa rennosti! <3

Love, Anna


Sunday, 5 July 2015

Summer Up 2015!

Hullo! I hope you're doing well! If you were at Summer Up festival in Finland yesterday or today I know that you are! So I was there yesterday (I would've been today as well if I didn't have to work!) and it was for sure the best day of this summer so far! I went there last year too and had so much fun that I waited for this day all summer, and for a reason! We went there with our ''spanish group'' and one friend's friend, so the same group of girls that traveled to Spain last year with school. The artists were great - Robin, Nicki Minaj (!!!) , Rae Stremmurd, Kasmir, Teflon brothers, Karrikoira and many others - and the weather was sunny and warm hot and it just was such a great day! I really recommend it for all of you, buy next year's ticket already in advance so you get them for cheaper! ;)

/ Hellurei! Toivottavasti teille kuuluu hyvää! Jos olitte eilen taikka tänään Sumemr Up festareilla niin tiedän että kuuluu! Oltiin siis siellä eilen (ja oisin ollut takuulla tänäänkin jos ei olisi tarvinnut tehdä töitä!) ja se oli kyllä tähänastisista koko kesän paras päivä! Olimme samaisessa Lahden Mukkulanrannalla järjestettävässä musiikkimaratonissa viime vuonnakin ja muistelin sitä koko piemän talven läpi ja odotin siitä asti tätä seuraavaa, enkä kyllä turhaan! Meitä oli matkassa ''espanjaporukkamme" elikkä samainen tyttöryhmä jonka kanssa reissattiin koulun kautta Espanjaan viime vuonna, ja lisäksi yksi uusi tuttavuus! Artisteja oli upea kasa upeita nimiä jotka olivat vielä odotukseni ylittäviä - Robin, Nicki Minaj (!!), Rae Stremmurd, Kasmir, Teflon Brothers, Karrikoira ja monia muita - ja sää oli aurinkoinen ja lämmin kuuma ja oli kaikenkaikkiaan ihana päivä! Todellakin suosittelen ihan jokaiselle, heti vaan kun myyntiin tulee niin lippuja ostamaan (siten saat halvemmalla)! ;)





























Have a great week!
/ Ihanaa viikkoa!

Love, Anna

EXCHANGE YEAR UPDATE: I finally got contact on my host fmily and found out which school I'm goin to, San Francisco de Asis awaits!
VAIHTARIPÄIVITYS: Sain vihdoinkin isäntäperheeni kiinni ja samalla selville mihin kouluun olen menossa, San Francisco de Asis ja ruskeat polvihameet odottaa!