Saturday, 26 April 2014

50 years + a few weeks


 
 
Hi!
 
How are you?
 
I'm feeling great, the summer is coming and I have a lot of things coming and holiday waiting!
 
A few weeks ago my dad turned 50 years old. Obviously that's a pretty big age, so we threw him a party. Not any kind of party, but a surprise party! It was so cool to see his face when he walked through the door, completely surprised when we came from our hiding places.
 
Most of the guests were around the same age, but I decided to spend the evening behind camera and helping in the kitchen, and secretly laughing to the adults. Here are some pics from the night:
 
Moi!
 
Mitä kuuluu? Mulle kuuluu hyvää, ihanaa kun kesä lähestyy ja paljon kaikenlaista kiva on tulossa ja lomakaan ei ole enää kaukana!
Isäni täytti muutama viikko sitten 50 vuotta, ja koska se on niin hieno ikä järjestimme tietysti hänelle juhlat. Parasta siinä oli, että ne olivat yllätysjuhlat ja päivänsankari yllättyi aidosti ihan täysin! Suurin osa vieraista oli vanhempieni ikäluokkaa joten vietin illan enimmäkseen kameran takana ja keittiössä. Tässä muutama kuva illalta:
 
My mom arranged there a wine expert who gave my dad a "blind wine tasting " test (he's a huge wine lover)

later on the evening this band with the coolest instruments ever came to play their set, they were really good!

half of the wines and such were put somewhere else, so you can just imagine how much of it my dad got...

 

the details of my outfit: ballerinas - Forever 21, earrings H&M and gold heart necklace I got as a 10th birthday present from my parents

like I said, I was behind the camera so my outfit picture had to be taken just with my phone.. Dress from some small store in Hawaii
 
On the next day, my dad's actual birthday, we went to a restaurant in Helsinki. It was really good, so I'll make a review post about it later.
 
Seuraavana päivänä elikkä iskän oikeena syntymäpäivänä menimme Helsinkiin syömään. Ravintola oli tosi hyvä, joten teen siitä arvostelu postauksen myöhemmin. Ihanaa viikonloppua!
 
Have a lovely weekend!
 
Love, Anna
 
 
 

 

 

Wednesday, 9 April 2014

rockin' it

Hi people,
How are you?

I passed the hygienic test thingy today, it was awful but luckily over now! Tomorrow we'll have our spring concert with school and thought we're only gonna play the same songs we played in our own concert a month ago with our class, I'm really excited cause it's a lovely event and we're planning to eat sime pizza and dp stuff with our class while waiting for te concert to start. Hopefully everything will go well! 


Moi kaikki, mitä kuuluu?

Suoritin tänään hygieniapassitestin, seli oli aikas kauheeta mutta nyt onneksi ohi! Huomenna meillä on meidän koulun kevätkonsertti. Ootan sitä innolla sillä vaikka meidän luokka esittää vain samoja kappaleita joita meillä oli meidän luokan omassa konsertissa kuukausi sitten, kevätkonsertti on aina kiva tapahtuma ja olemme suunnitelleet yhteistä pizzan syöntiä ja muua kivaa koulun ja konsertin välille. Toivottavasti kaikki sujuu niin kuin pitää! Jos satut olemaan lähellä niin eikun vaan Riihikallion koululle klo 18! ;)

Jeans - Stradivarius, jacket Only, scarf Pieces, sunglasses - Stradivarius


Ihanaa viikkoa! 
Have a great week!

Love, Anna